あなめ

I

あなめ

一説に， ああ目が痛い。 また， ああたえがたいの意という。

「秋風の吹くたびごとに～ ～小野とは言はじ薄おひけり/無名草子」

〔在原業平が奥州に赴いた夜， 「秋風の吹くにつけてもあなめあなめ」と詠(ウタ)う声を聞き， 翌朝探したところ， 目の穴から薄(ススキ)の生えた小野小町の髑髏(ドクロ)を発見したという伝説から〕

II

あなめ【穴布】

褐藻類コンブ目の海藻。 北海道周辺の海底の岩上に生育。 葉状体はうすい革質で， 楕円形。 多数の孔(アナ)がある。 カリウムやアルギン酸の原料とされた。